两个穿着制服的管理者好不容易爬上了街道，一脚就踢翻了烟花，对着傻毛和古斯塔夫喊道：“不准燃放!”才说间，傻毛和古斯塔夫又丢出了两个，没摆好在地上乱撒乱喷着。

两个管理者要追，傻毛和古斯塔夫快跑，管理者还要躲闪他们丢出的烟花，趁着这档口，古斯塔夫拿出一个较大的烟花，一点，往地上一扔，烟花四窜，带着‘咎’的鸣哨声，然后直冲着两个管理员面前就是炸开了五颜六色，其中一个管理员闪躲着就又跳进了河里。

“哇!死小胡子没骗我们。”傻毛和古斯塔夫一边奔跑，一边没有忘记自己的使命。

傻毛抱着那大型烟花，古斯塔夫负责点火。‘滋滋滋’的火线声，突然，一声爆，烟花弹直接在他们俩的地上炸开了，弹到了傻毛的肥肚皮，古斯塔夫的瘦脚上，两人烫得直跳脚。

“你是不是傻瓜，拿反了!”古斯塔夫骂骂咧咧。

“哦。”傻毛把烟花头往上翻转时，一颗烟花弹又窜了出去，直击向冲来的管理者，在他面前炸了，炸得他是七魂出窍，魄飞掉，整个脸明天就得跟中了天花似的。

此时，正在宅阁中研究海图的金匠公司总裁恩斯特?洛佩斯听到第一声烟花声，他连忙起身到阳台观看。管家范德萨，拿着披风过来，道：“好像是中国城的方向，这些东方人发明了这东西，就会用来好看好玩。可是，今天是少爷停灵的日子，有些过分了。”

洛佩斯示意不用披风，烟花的光红红绿绿闪在他脸上，“是中国城方面，但不是中国城，会给失败者予以尊严归家的他们比我们更懂礼节。那是红灯区……”

看着红灯区上似乎有烟花跳跃，范德萨道，“应当是哪个烂酒鬼故意干的好事。红灯区的管理员怎么没有制止，我让附近的夜巡队去看看。”民兵夜巡，是这个城市的传统，尼德兰画家伦勃朗就有名画《夜巡，画尽人之虚伪。

洛佩斯觉得那该死的烟花爆炸声在今夜，应该是他的儿子安息的夜晚显得特别刺耳，是这城市中那些穷人在欢呼在讽刺，还是他的今天也在送葬队伍里的对手故意的安排？

附近的夜巡队赶到了红灯区，一下就看到了傻毛和古斯塔夫，他们命令他们俩个放下烟花。傻毛和古斯塔夫可是不管不顾，又点了一个大烟花，往地上一丢，又一阵乱飞，有的烟花窜到了易燃物上，一下子火就起来了。夜巡队连忙分人救火。

另外一边的河岸，雷格纳和哲里木突然间，偷偷地就在角落里点燃一个放一个，没有人注意到他俩，赶来的其他夜巡队都盯着在河道边上狂奔乱喷烟花的傻毛和古斯塔夫。

“怎么还没结束。”本来以为马上烟花就会停止燃放的洛佩斯问范德萨。

“回报说是几个海盗放的？”范德萨回答道。

“海盗？”洛佩斯没想到是海盗，虽然这是自由贸易区，但最近因为海盗都怕被认作是孟克一伙的，也都不太敢到此泊船。不过，他转念一想，或许是他的对手故意放进来的。

“我让多调几支夜巡队过去。”范德萨立刻下去执行。

布袋将空，古斯塔夫从布袋中最后摸出了一个大盘纸圈，笑着递给傻毛，他俩想起那个小胡子神神秘秘地说道，这是本来准备今年过年用的，这个一点全尼德兰都醒了。

古斯塔夫将纸圈的引信点着，傻毛已是跑得满头大汗，快跑不动了，古斯塔夫见那引信的青烟不太对劲，而且夜巡队已追将上来，忙拍着傻毛的手让他丢掉。

傻毛连忙一丢，这一大盘原来是雷鸣大爆竹，正好丢到了围上来的夜巡队中，开炸。

巨大的响声，扎眼的电光，刺鼻的硫磺味，让夜巡队以为被丢中了手雷，吓得不停跳脚。

而巨大的响声也直传到了洛佩斯的耳中，他不禁皱眉，右眉中黑痣突兀。

古斯塔夫和傻毛拍手大笑，明天他们将会是不一样的光辉形象在人们的笑谈口传中，因为那些橱窗里各色女郎，有的吓得蜷在在墙角，有的躲到后面的帘布中偷看热闹，她们会绘声绘色地向恩客们讲述着今天夜巡队的丑样。

古斯塔夫和傻毛，扎入河道中，夜黑水墨，他们不见了。

夜巡队也跟着扎了进去，不一会儿，一个年青的夜巡队员探出了头，高呼：“抓住了一个。”听此言，连那些见安静了出来看情况的橱窗女心都揪了一下。

人们一看，原来是那个原先落水的醉水手，他吐了口混着偶吐物的河中污水。